---

Вы одобряете ошибки в русский язык?

 К сожалению, это не фейк. Вопрос в бюллетене для голосования действительно сформулирован так: «Вы одобряете изменения в Конституцию Российской Федерации?» Сразу чувствуется веяние времени: похоже, поколение ЕГЭ уже подросло настолько, что приложило руку к главному событию сегодняшней политической жизни страны. Любому мало-мальски грамотному человеку ясно, что в этой конструкции нужен не винительный, а предложный падеж: «изменения в Конституции», и никак иначе. А если заменить слово «Конституция» более привычным словом «Россия» с тем же окончанием, то ошибка станет очевидна любому: «Вы одобряете изменения в Россию?» Или все же «...в России?»
  Кто-то скажет: да что здесь такого, ну перепутали падежи, с кем не бывает? Но, позвольте, ведь речь идет о всенародном голосовании по основному закону страны! Разве не готовились к нему многие месяцы? Разве не занимались этим вопросом первые лица государства? Неужели нельзя было без ошибок написать всего один вопрос в бюллетене?
 Жизнь давно приучила нас, что одна перепутанная буковка в названии фирмы означает, что у вас в руках подделка. И что не стоит доверять товару с корявым переводом инструкции. Как и нигерийским «письмам счастья», которые сразу выдают грамматические ошибки, на каких бы языках их ни рассылали... Недаром в серьезных компаниях не держат безграмотных секретарш, советников, управляющих. Безграмотность рождает недоверие. По крайней мере, у грамотных людей, которые привыкли читать, что они подписывают и за что они голосуют. А еще безграмотность — это неуважение к собеседнику и партнеру.
 Вчера, когда началось голосование, дикторы радостно отмечали, что для многих россиян оно станет первым в их взрослой жизни. Только вряд ли вчерашние выпускники не заметят ошибку, за которую в школе им точно снизили бы оценку. И даже если это проявление неуважения со стороны того самого государства, которое провозглашает русский языком «государствообразующего народа» (это кирпичеподобный перл — из новой редакции), и не изменит итогов референдума, осадочек все равно останется. Так что первый результат уже налицо.

Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции «Независимой газеты»; File: /srv/sites/ng.ru/www/www.ng.ru/bitrix/modules/blog/mysql/blog_post.php
Line: 956
MySQL Query Error: SELECT COUNT(DISTINCT P.ID) as CNT FROM b_blog_post P INNER JOIN b_blog_user_group_perms UGP ON (P.ID = UGP.POST_ID AND P.BLOG_ID = UGP.BLOG_ID AND UGP.USER_GROUP_ID IN (0,1) AND UGP.PERMS_TYPE = 'P') WHERE ((( P.CODE IS NULL OR NOT (P.CODE = 'vy-odobryaete-oshibki-v-russkom-yazyke' )))) AND ((((P.PUBLISH_STATUS = 'P' )))) AND ((((UGP.PERMS > 'D' )))) AND ((((P.BLOG_ID = 39 )))) AND ((((P.DATE_PUBLISH <= '2026-06-10 17:12:56')))) GROUP BY P.ID, P.TITLE, P.BLOG_ID, P.AUTHOR_ID, P.PREVIEW_TEXT, P.PREVIEW_TEXT_TYPE, P.DETAIL_TEXT, P.DETAIL_TEXT_TYPE, P.DATE_CREATE, P.DATE_PUBLISH, P.KEYWORDS, P.PUBLISH_STATUS, P.CATEGORY_ID, P.ATRIBUTE, P.ENABLE_TRACKBACK, P.ENABLE_COMMENTS, P.ATTACH_IMG, P.NUM_COMMENTS, P.NUM_TRACKBACKS, P.VIEWS, P.FAVORITE_SORT, P.PATH, P.CODE, P.MICRO, P.HAS_IMAGES, P.HAS_PROPS, P.HAS_TAGS, P.HAS_COMMENT_IMAGES, P.HAS_SOCNET_ALL, P.SEO_TITLE, P.SEO_TAGS, P.SEO_DESCRIPTION, P.NUM_COMMENTS_ALL [[1038] Out of sort memory, consider increasing server sort buffer size]

DB query error. Please try later.